934 lehekülge keskaja Liivimaa allikaid

Ilmus koguteos „Keskaja Liivimaa allikad: Tekstid, kujutised, esemed“, mille koostas Marek Tamm, kaaskoostajad Tiina Kala, Ivar Leimus, Anu Mänd, Erki Russow, Anti Selart ja Kristel Zilmer. Ligi 30 autori seas on lisaks eelnimetatutele ka Madis Maasing ja Mihkel Mäesalu. Raamat tutvustab keskaja Liivimaad osana Euroopa poliitiliste, usuliste, majanduslike ja kultuuriliste suhete võrgustikust.

Teos koondab eesti keelde tõlgituna ja/või kommenteerituna esindusliku valiku kirjalikke, pildilisi ja esemelisi allikaid, alates kroonikatest ja ürikutest kuni altariretaablite, skulptuuride, pitserite ja arheoloogiliste leidudeni. Allikatele lisatud kommentaarid selgitavad nende kujunemislugu, kasutuskonteksti ja tähendust tänapäeva parimatele teadmistele tuginedes. Enamik raamatus avaldatud tõlkeid ilmub eesti keeles esimest korda, mõned allikad aga jõuavad siin esimest korda üldse trükisõnasse.

Loe lisaks ka Postimehe ülevaadet.

Image